The former "Empire" actor was convicted on five of six counts he had faced. Experts expect he will be sentenced to probation and community service.