On January 9, Heather Barbera, 43, who killed her own mother and grandmother in their New Jersey beach home was sentenced to 42 years in prison