Serial killer Jeffrey Dahmer killed 17 people. How was he caught and what did investigators uncover at his apartment? Here are pieces of evidence in the case, explored.