A police sergeant explains why they took the tip about James Ferrara’s murder more seriously, even though it came in decades after the killing occurred.