Louis Barbati's murderer, Andres Fernandez, is caught by law enforcement due to clues and outside local sources in New York City.