Both Mackenzie Lueck and her Lyft driver pointed out her strange drop-off location the night of her disappearance.