Investigators discover Bill and Nancy Mueller's trailer and Jeep abandoned in rural Arkansas, with no sign of the family to be found.